Woher kommt der Begriff "gedschorrt"?
In meiner Jugend sagte man zum entwenden, klauen, mitnehmen, erbetteln "gedschorrt". Vielleicht ist es verwand mit "schnorren"? Ich wohne in Oberbayern. Hier wurde es oft verwendet. Schon lange jedoch nicht mehr gehört. Weiß auch nicht wie man es schreibt. Wäre interessant woher das Wort kommt. Kann jemand helfen? Danke! Und liebe Grüße aus Oberbayern
3 Antworten
ich bin Oberösterreicher und kenne es in einer Aussprache, die ich als "tschurren" verschriftlichen würde - kommt sicher aus dem Rotwelschen
Weiss nicht ob dir das gross weiter hilft aber das Wort Geldschnorren gibt es auch hier in der Schweiz und ist eigentlich ziemlich verbreitet! :)
Ja schnorren genau. Aber ich brauche noch gedschorrt für klauen. Hast du es mal gehört?
Ich kenn das als "Schoren". Hostas g'schort? Hast Du das geklaut?
Eigentlich heißt das schieben. Was das mit Diebstahl zu tun hat, ist mir ein Rätsel.