Wieso sagt man "Du bist noch ziemlich grün hinter den Ohren"?
Irgendwie kapier ich net, wieso man das sagt....und was ist, wenn man nicht mehr grün hinter den Ohren ist?? Was fürne Farbe hinter den Ohren hat man dann??
9 Antworten
das hängt mit unreife zusammen -- bevor etwas reift (obst z.b.) ist es grün
heißt: du hast noch nicht viel erfahrung bzgl einer sache
oder: du weisst noch nicht viel darüber
die nächste farbe gibts nicht. sinnigerweise ist das gegenteil: einen grünen finger zu haben / eine goldene nase ( das letzte ist in dem sinne: auch wenn man etwas nicht genau weiss: aberman "hat einen guten riecher")
Das "Grün" kommt von "Unreif". Viele Früchte haben eine grüne Farbe wenn sie noch nicht reif sind.
Anderes Beispiel wäre z.B. "Grünschnabel".
Das heißt, dass man unreif ist. Also wie ne Banane zB, die sind ja auch grün bis die reif sind. Nach grün kommt normal, also dafür gibt es keinen spruch :D
keine farbe hat man dann hinter den ohren. das ist eine redewendung und soll bedeuten das man noch sehr jung und unerfahren ist.