Wieso 'geht die Gesellschaft den Bach runter'?
Dass die Gesellschaft den Bach runter geht, weiß jeder. Mit dieser Frage meine ich aber tatsächlich nicht, wieso die Gesellschaft den Bach runter geht, sondern woher die Redewendung kommt. Was soll am Ende des Baches so schlimm sein? Und wie ist diese Redewendung entstanden? Habe mir das schon einige Tage durch den Kopf gehen lassen und bin zu keiner Antwort gekommen. Danke für eure Antworten. (:
2 Antworten
Ich vermute, der Begriff kommt aus der Flößerei oder dem Holzeinschlag, als in den Bergen die Holzstämme über Bäche zu den Flüssen geflößt wurden. So ging der Wald langsam den Bach runter.
Falls du keine Antwort bekommst kannst du ja mal bei MDR Jump (Radiosender) fragen, denn die haben da einen "Wortinspektor", und der klärt die Bedeutung und Herkunft ;)