Wie spricht man £11,60 aus?
Ist das nicht eleven pounds and ....
2 Antworten
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Englisch, Sprache, Aussprache
Hallo,
man sagt eleven pounds (and) sixty (pence). Was in Klammern steht, ist optional.
Sogar pounds kann man weglassen, wenn eh klar ist, um welche Währung es geht.
Bei uns sagt man beim Einkaufen ja auch z. B. "Das macht 11,60."
Übrigens: Anders als im Deutschen, werden im Englischen
die Tausenderstellen mit einem Komma (The number of people out of work fell by 50,000)
und
die Dezimalstellen mit einem Punkt (The unemployment rate fell to 7.9% from 8.1%.)
abgetrennt.
Damit sind £ 11.60 (englisch) und £11,60 (deutsch)AstridDerPu
Also ich würde eleven pounds sixty sagen