Wie kann ich denn Film ( die letzten glühwürmchen ) auf türkisch untertitel gucken ?

2 Antworten

XBavaria
30.08.2017, 10:01

Meinst du diesen Film hier:https://www.amazon.de/Die-letzten-Gl%C3%BChw%C3%BCrmchen-Akiyuki-Nosaka/dp/B00006B0IB

Falls ja, muss dich dann leider enttäuschen, bei diesem Film gibt es bei den Untertiteln nur: Deutsch,Englisch und Französisch. Ich konnte nichts anderes finden. Oder du fragst einen türkischen Shop wo Filme vertreibt, wäre eine Möglichkeit.

icman 
Fragesteller
 30.08.2017, 10:23

schade 😿

0
XBavaria  30.08.2017, 10:37
@icman

Leider, sorry.  Ich denke mal wenn es diesen Film auf türkisch geben würde, dann würde das dran stehen.

0
Flimmervielfalt
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Anime, Filme und Serien
30.08.2017, 12:17

Ist ganz einfach. Erst mal kaufst Du Dir die deutsche DVD. Dann gehst du auf http://www.opensubtitles.org/de/search/sublanguageid-ger,tur/idmovie-2808 und lädst dir die türkischen Untertitel als .Srt-Datei herunter. Wenn du den Film am Rechner schaust zum Beispiel über den VLC Player oder ähnliches kannst du die türkischen Untertitel zuschalten.