Wie ist der deutsche Begriff für T-Shirt?
Mir ist letztens aufgefallen, daß mir gar kein deutscher Begriff dafür einfällt. Gibt es überhaupt einen?
15 Antworten
T-förmige nicht geschlechtsspezifische elastische Bluse ohne Vordernaht
Sofaschalterin, genau das sag ich bei meinem nächsten Einkauf zur Verkäuferin
rofl
Als die hier aufkammen wurden sie oft Achselhemden genant da sie über die Achsel/Schulter gehen im unterschied zu den Trägerhemden.Unterhemden waren sie Damals beide.Das war ende der 50ziger Jahre.
LG Sikas
Das ist ja mal eine wirklich interessante Frage finde ich. Das Teil hiess wohl früher mal Doppelripp-Unterhemd, vielleicht auch Leibchen fg. Aber Jeans, das waren die berühmten Nietenhosen das weiss ich noch :-)
ich erinner mich, dass man diese als ich Kind war als Texashose bezeichnete
Ein Hemd in T-Form T-Hemd. Wie sonst ;-)
Für Jeans fiele mir jetzt auch kein Deutscher Ausdruck ein ... und da gibt es sicherlich noch viel mehr Beispiele.
Diese Übersetzung find ich cool!