Wie findet ihr das?

Hi leute,

findet ihr den Satz: „Ich wünschte ich hätte einen Freund wie mich“ bzw. „I wish I had a friend like me“ gut oder eher nicht so. Man sollte ihn nicht zu ernst nehmen. Ich weiß es ist nur irgendein Satz, aber wie findet ihr ihn, wie interpretiert ihr ihn?

Answer 1

[Amalia716]

Er scheint mir schon etwas selbstverliebt. "Ich bin am tollsten, am besten sind alle so wie ich."

Answer 2

[electrician]

Könnte selbstverliebt sein, klingt aber irgendwie einsam.
Ist ja leider so: Jeder ist sich selbst der Nächste.

Fies ist eher diese Variante: "Wenn ich Du wäre, dann wäre ich lieber ich!"