Was steht hier auf Altdeutsch geschrieben?
Kann das jemand entziffern? (Gleicher Text, einmal invertiert)
Mein Verdacht am Anfang ist, aufgrund von Hintergrundwissen, in etwa: (Es ist eine Todesanzeige)
Am 28. März ist ??? Jörg Sindlingers....
2 Antworten
Mein Versuch der Textwiedergabe:
Den 28. May ist des Jörg Sindlingers bub, Jörgle, in ? ? verstorben (?). Die eltern wird strafmesig (?), weil sie für ihr Kinder schlechte sorg haben.
Früher konnte ich das mal lesen. Es scheint aber so, dass er zwei Kinder hinterlässt.