Frage von Chichi96,

Was heißt Danke auf japanisch???

Weiß vielleicht irgendjemand was danke auf japanisch heißt????

Hilfreichste Antwort von JD232,
1 Mitglied fand diese Antwort hilfreich

AN DEN FRAGE STELLER!!! DIESE 4ECKE HEIßEN NICHT DANKE.: DER ÜBERSETZER KANN NUR LEIDER JAPANISCHE ZEICHEN NICHT ANZEIGEN.. AM BESTEN DU GOOGLEST DICH ETWAS DURCH...

Kommentar von JD232,

dankeschön fürs sternchen :)

Antwort von Unbekanntheit,
5 Mitglieder fanden diese Antwort hilfreich

So wird es auf japanisch geschrieben: ありがとう

So wird es ausgesprochen: Arigatou

Kommentar von blackout123,

man schreibt es anders (die aussprache) :D

Kommentar von Unbekanntheit,

Aussprache: Arigatō

Aber das ist das gleiche.

http://de.wikipedia.org/wiki/%C5%8C

ō=ou/oo

Kommentar von freshIt,

Man kann auch eine domo vorne anhängen! das würde heißen:vielen dank!

Kommentar von phiLue,

Man kann auch noch ein gozaimashita dahinter hängen, das wäre noch höflicher... dann hätten wir daraus ein どうもありがとうございました gemacht :)

Antwort von BasketMM,
1 Mitglied fand diese Antwort hilfreich

Es wurden bereits viele Antoworte gegeben, die allgemeine richtig sind.

Zusaetzliche Informationen;

  1. In Tokyo sagt man "ARIGATO" mit der Betonung auf "I", also auf der zweiten Silbe, aber in Osaka "ARIAGATO" mit der Betonung auf "O", also auf der letzten Silbe.

  2. In Osaka Dialekt gibt es ein anderes Wort "OOKINI" mit der Betonung auf "KI".

Kommentar von Ringoringo,

Ich möchte noch hinzufügen, dass die Betonung aber nichts mit der Tonlänge zu tun hat.

--> Betonung auf i bedeutet: arígatoo (nicht ariiiigato)

Kommentar von BasketMM,

--> Betonung auf i bedeutet: arígatoo (nicht ariiiigato)

Entschuldigung. Ich habe deine Kommentare nicht verstanden. Vielleicht war mein Deutscher Ausdruck falsch? Ich denke "Betonung = Akzent". Ich wollte sagen, "arIgato", also "i" soll stark ausgesprochen werden.

Zusaetzliche Information;

Betonung in den meisteneuropaeischen Sprache ist eine starkr Aussprache, also stark und nich schwach. Betonung in Japanisch ist hohe Aussprache, also hoch und nicht tief. (hohe Frequenz).

Antwort von LustigeColaDose,
1 Mitglied fand diese Antwort hilfreich

Arigatou 100pro sicher

Antwort von Japanischlerner,

-Arigatō gozaimashita -domo arigatō

Antwort von toastbrot2222,

es heißt wie schon geschrieben

Arigatō

bei japanischen schriftzeichen gibt es aber mehrere arten silebnschriften wie zum bsp hiragana und kanji und auch die wortschrift (katakana - da bin ich aber nicht so sicher )

in kanji heißt es jedenfalls : ありがとう

außerdem kann der übersetzter doch schriftzeichen anzeigen !?

Kommentar von Hyvik,

also kanji sind das ja nicht grad

Kommentar von toastbrot2222,

oh shit hast recht ... :s ich find aber rade nicht die korregte schrift ..:)

Kommentar von toastbrot2222,

Also das is hiragana wollt ich mich korrigieren XD

Antwort von Candy8520,

danke heisst arrigato

Antwort von BasketMM,

Es wurden bereits viele Antoworte gegeben, die allgemeine richtig sind.

Zusaetzliche Informationen;

  1. In Tokyo sagt man "ARIGATO" mit der Betonung auf "I", also auf der zweiten Silbe, aber in Osaka "ARIAGATO" mit der Betonung auf "O", also auf der letzten Silbe.

  2. In Osaka Dialekt gibt es ein anderes Wort "OOKINI" mit der Betonung auf "KI".

Antwort von AnnikaK74,

Es heißt ORIGATO!

Kommentar von Candy8520,

Es heiist ARIGATO

Antwort von Schmusemaus357,

arigatou gozaimasu (sprich: aringato gosaimass)

Ist das höflichste "Danke" was man sagen kann :)

Antwort von AnemonemnexD,

Arigato gazai masu

Antwort von schlossgeist,

Domo?

Kommentar von Schmusemaus357,

doumo (sprich: dohmo) :) ist auch richtig

Antwort von WeVau,

Alligator oder so.

Antwort von Jonas619120,

Hallo heißt auf japanisch: こんにちは

Kommentar von Jonas619120,

Gehe mal auf Google-Übersetzer...

Kommentar von blackout123,

wir suchen aber "Danke" und nicht "Hallo"

Kommentar von Unbekanntheit,

Er/Sie wollte wissen, was "Danke" heisst, und nicht was "Hallo" heisst

Kommentar von JD232,

hehe ja sche** übersetzer kann leider keine japanischen zeichen machen...

Kommentar von Jonas619120,

oh sorry... dann heißt es:ありがとうございます

Antwort von blackout123,

ありがとう

gesprochen: ari gatō

Antwort von Spasskopf,

ありがとう

Antwort von Gartenphilo,

domo arigato (=vielen Dank)

Antwort von fuehldichfood,

Arigato?

Kommentar von JD232,

das is estnisch..!

Keine passende Antwort gefunden?

Weitere Fragen mit Antworten

Fragen Sie die Community