Frage von owllover4, 392

Was bedeutet "taken" in instagram oder facebook?

habs nicht so mit der "internet sprache" :D

Antwort
von Savix, 333

Hat nichts mit Internetsprache zu tun, das ist ein völlig geläufiges, englisches Verb. 

"Taken" heißt "genommen". Heißt allerdings oftmals auch so viel wie "vergeben" - in dem Zusammenhang mit den soz. Netzwerken.

VG,
Savix

Kommentar von owllover4 ,

ah danke, jetzt versteh ich den zusammenhang. hätte eigentlich drauf kommen können ._. haha

Kommentar von Savix ,

Kein Problem

Kommentar von MehrPSproLiter ,

"genommen" würde ja tatsächlich etwas falsch klingen :D

Kommentar von Savix ,

So ist es.
Das heißt es aber streng genommen. ^^

Antwort
von valeriebae, 277

damit ist gemeint, dass die Person vergeben ist also in einer Beziehung :)

Kommentar von owllover4 ,

danke für die schnelle antwort :)

Kommentar von IchWaarEsNiicht ,

Bitte!

Antwort
von IchWaarEsNiicht, 210

Das er schon mit jemandem zsm. Ist!

Kommentar von owllover4 ,

cool das ging ja schnell, danke !

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten