Frage von Celine222Seiz, 3.944

Was bedeutet 'napiyon' (türkisch)?

Manchmal sehe ich das in einem chat oder in einer SMS. Aber was bedeutet das? Ist das eine abkürzung für etwas?

Antwort
von drawer1955, 3.327

Das bedeutet "was machst du" oder wie geht es dir?

Kommentar von Celine222Seiz ,

danke :) aber heißt das nicht 'ne yapiyorsun?'

Kommentar von drawer1955 ,

Napiyon ist halt die Abkürzung.

Kommentar von Celine222Seiz ,

achso :D

Kommentar von drawer1955 ,

:)

Kommentar von furqan1616 ,

Nein

Kommentar von furqan1616 ,

Eigentlich schon aber ist halt ein dialekt 

Antwort
von furqan1616, 2.852

Eigentlich bedeutet das ne yapıyorsun außerdem genau so!!!!!!!! 

Einige dialektale Varianten wären napiyon, nabion usw.

Antwort
von EvelynMosby, 2.209

Das bedeutet: Was machst du ?

Normalerweise: Ne yapıyorsun ?

Aber hat sich so entwickelt, dass man "napiyon" "napion" "nabion" sagt. 

Antwort
von selimmm0020, 1.491

Das heißt ,,Was machst du", obwohl es napiyorsun heißt, nicht napiyon.

Kommentar von Celine222Seiz ,

Danke :)

Kommentar von selimmm0020 ,

kd ;)

Kommentar von furqan1616 ,

Falsch 

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten