Was bedeuten falschrume Fragezeichen?

Hallo, mich hat letztens ein Ägypter angeschrieben und nach seinen (auf Englisch) formulierten Fragen noch so seltsame Zeichen geschickt. Sie schauen ausländisch aus und erinnern an drei Fragezeichen, die gespiegelt wurden. Also nicht so: ¿ sondern wie ein Fragezeichen nach links gedreht. Hat das vielleicht schon irgendjemand gesehen oder weiß was das bedeuten soll? Ich habe ein bisschen Angst da irgendwas zurückzuschreiben bevor ich weiß was diese seltsamen Zeichen bedeuten. Danke schonmal an alle, die sich die Mühe machen mir zu antworten😊

Answer 1

[Schemset]

Ganz einfach... es sind Fragezeichen. In der arabischen Schrift verwendet man auch Fragezeichen. Aber weil von rechts nach links geschrieben wird sind sie für europäische Augen spiegelverkehrt