Was antworte ich wenn jemand auf arabisch gute Besserung schreibt?

Es kommt drauf an auf  welcher Arabischen Umgangssprache man  dir das gewünscht hat !

Marokkaner sagen :

Allah ychafik (Möge  Gott dich heilen )

oder Labas 3lik (wünsche dass du nicht vom Bösen getroffen bist  )

Antwort:  lhla 'uarik bas. 

wünsche dass dir das Böse nicht trifft bzw dass du es siehst /erlebst .