Warum verniedlicht in Junge den Vornamen eines Mädchens mit Endung -chen?
3 Antworten
Weils wahrscheinlich eif süß klingt oder so als Spaß halt :)
guxtu "Kosename":
"Bevorzugt erfolgt die Bildung durch die Verkleinerungsform. Hier werden diverse Diminutiv-Suffixe an den eigentlichen Vornamen gefügt, meist nach ähnlichen grammatischen Regeln wie für Substantive. Im Deutschen sind dies vor allem die Endungen -chen und -lein mit ihren dialektalen Nebenformen. Beispiele hierfür sind Marie-lein oder Karl-chen."
aus meinem Link:
"Kosenamen werden meist unter Personen vergeben, die in einer engen Beziehung zueinander stehen (wie Verliebte, Ehepaare oder Eltern, Freunde und Kinder)."
Also ist das eine Verniedlichung -chen ein Kosename, ja oder nein?
Das tuhe ich ebenfalls bei einer Mitarbeiterin. Zierlicher, süßer und kleiner kann man wohl nicht sein.
Erst letztens sprach sie es an.
Ich:"Du hast dein Jäckchen vergessen."
Sie:"Warum tust du das? Egal was es ist, ist es für mich, endet das Wort mit einem"chen" als wäre ich ein Gartenzwerg."
Ich:"Mein rechter Arm passt nicht in dein Jäckchen..."
Sie:"Hör auf damit!"
Sie regte sich ganz schön aufchen. Aber ich finde sie einfach nur süß(chen)!
@Perpendikel
Ist das ein Kosename? Wann gibt man Kosenamen?