Warum sagt man "es ist, wie es ist"?
Ich höre das ständig und finde es klingt blöd. Es macht die Sprache auch nicht schöner.
4 Antworten
Die Redewendung "Es ist, wie es ist" wird oft verwendet um eine Situation zu beschreiben die nicht verändert werden kann oder um auszudrücken dass man sich mit den Gegebenheiten abfinden muss
In Frankreich sagt man c'est la vie. Das klingt schön
Fragt sich, ob die Franzosen das auch so sehen bzw. ob es dir gefällt, weil es eben nicht Deutsch ist. 😉
Englisch ist noch schöner, aber das ist natürlich Geschmacksache.
Es macht die Sprache auch nicht schöner.
Versteh ich nicht, erklär mal!
Finde ich nicht, zumindest nicht weicher als Französisch
Warun soll jeder Satz die Sprache auch schöner machen? 😅
Man sagt das eben weil es so ist in der jeweiligen Situation. Man nimmt es hin...
Dann sprich mit deinen Mitmenschen eine andere Sprache. In Deutschland spricht man hauptsächlich deutsch und keine andere, deswegen wird das kaum einer verstehen.
Also ich lerne in der schule kein französisch, nur englisch.
Französisch ist Freiwillig und keine internationale Sprache wohlbemerkt. Spanisch, Lateinisch sowieso nicht.
Naja, rede wie du magst. Die meisten werden es einfach nicht verstehen.
Ich finde es gar nicht so schlecht, denn es erlöst einen doch sehr oft, aus dem sich unendlich drehenden Gedankenkarrussel. "Es ist, wie es ist" heißt doch auch: Ich kann es nicht ändern, ich muss es auch nicht verstehen, nur einfach liebevoll akzeptieren.
Deutsch ist eine harte Schale Sprache und Französisch ist weich.