Warum heißt der Bachelor der Bachelor?
Warum heißt diese serie auf rtl so?
5 Antworten
Junggeselle ist die eigentliche Übersetzung des Wortes ...
u da besagter junger mann genau das ist UND englisch aus dem heutigen sprachgebrauch nicht mehr wegzudenken ist nennt man es eben so =)
Das mit dem Junggesellen stimmt definitiv nicht: Bachelor kommt von lat. baccalaureus, was in etwa "der mit beerenreichem Lorbeer bekranzte" bedeutet. Es war schon im Mittelalter die bezeichnung eines unteren akademischen Grades. Nun mögen von diesen jungen Akademikern viele auch unverheiratet sein, deswegen bedeutet Bachelor noch lange nicht Junggeselle... Weshalb RTL seine dämliche Serie nun so nennt? Wahrscheinlich weil es interessant klingt und sie darauf vertrauen das die Leute die sich den Schrott angucken nicht peilen daß der Name daneben ist?
Bachelor bedeutet übersetzt Junggeselle
weil er ein playa ist
Weil er nicht gut genug für den Master war.
Ob es ihn weiter gebracht hätte, wenn ich zum 10. mal in dieser Frage geschrieben hätte, dass Bachelor Jungeselle bedeutet? Ich wage es zu bezweifeln. ;-)
witzige antwort , bringt den fragenden aber sicher null weiter ^^