Könnte mir jemand Tipps zum Leseverstehen Englisch geben?

1 Antwort

Hallo,

für die Reading Comprehension würde ich dir raten:

Zunächst die Aufgabenstellung und zu beantwortenden Fragen durchzulesen. Dann solltest du dir den Text konzentriert durchzulesen und dabei:

• die wichtigen Textstellen (d.h. Schlüsselwörter, meistens Hauptwörter, Verben und Adjektive) unterstreichen bzw. markieren.

• Notizen und/oder Zeichen, an den Rand wichtiger Textstellen machen

• Überschriften zu den Abschnitten aufschreiben

So erhältst du eine Gliederung des Textes, ein Gerippe, das du - wenn nötig - mit weiteren passenden Details und deinem Vorwissen füllen kannst.

Noch ein weiterer Tipp zum Lesen englischer Texte:

Nicht jedes neue oder unbekannte Wort nachschlagen und rausschreiben. Das wird schnell zu viel und man blättert mehr im Wörterbuch, als dass man liest. So verliert man schnell den Spaß am Lesen.

Nur Wörter nachschlagen, aufschreiben und lernen, die du für wirklich wichtig erachtest, und wenn sich dir ansonsten der Sinn einer Passage nicht erschließt. Viele Wörter erklären sich ja auch bereits durch den Kontext.

Üben kannst du das, z.B. in den Schulaufgaben-Trainern und Übungsheften, die zum jeweiligen Lehrwerk angeboten werden.

Weitere Übungen findest du,

  • wenn du bei Google - reading comprehension eingibst.
  • bei stark-verlag.de
  • bei hauschka-verlag.de
  • bei manz-verlag.de
  • autoenglish.org/listenings.htm#Beginners
  • englishforeveryone.org/Topics/Reading-Comprehension.htm
  • ego4u.com/en/read-on/literature
  • englisch-hilfen.de/en/exercises_list/hoeren.htm

Ansonsten:

englische Bücher lesen:

Lernkrimis: f. verschied. Lernjahre, m. Grammatikübungen

penguinreaders.de (Level Easystarts - Advanced) engl. Bücher für verschied. Lernstufen

Reading A-Z.com: The online leveled reading program, m. Büchern f. verschied. Lernstufen (kostenloser Download)

Krimis/Thriller v. Helen MacInnes, Collin Forbes, Ken Follet, Sidney Sheldon, Joy Fielding, Elizabeth George, Robert Ludlum

Liebesromane z.B. v. Rosamunde Pilcher

Diese sind meist auch auf Deutsch erhältlich, so dass du dort auch mal nachschauen kannst, wenn du gar nicht mehr weiter weißt.

englische Zeitungen, Zeitschriften + Comics lesen, z.B.

Spot on Das Magazin f Jugendliche, Hueber Verlag

• (Business) Spotlight (mit Worterklärung + verschied. Schwierigkeitsgraden; manchmal auch i.d. Bücherei erhältlich)

World and Press v. Schuenemann Verlag (Original-Artikel aus englischsprachigen Tageszeitungen m. Vokabular)

Viel Spaß und Erfolg beim Lernen!

:-) AstridDerPu