This & That, wo liegt da der Unterschied?

This verwendest du, wenn du über einen Gegenstand in deiner Nähe sprichst. Beispiel: Ein Stift, der auf dem Tisch vor dir liegt. "This pencil looks pretty expensive!"

That verwendest du, wenn du über einen Gegenstand weiter weg von dir sprichst. Beispiel: Ein Auto, was gerade durch die Kreuzung in 100 Metern Entfernung fährt. "That's a really nice car over there!"

Es gibt übrigens auch keine feste Regel, wie wie groß die Entfernung sein muss. Wenn du öfters Englisch sprichst, bekommst du da mit der Zeit ein Gefühl dafür.

Hier wurde die selbe Frage schon mehrfach ausführlich beantwortet: https://www.gutefrage.net/frage/this-oder-that-schreiben?foundIn=related-questions

Liebe Grüße,

Premados

„im Singular: this und that,
im Plural: these und those.
Ist etwas näher dran, nimmt man this/these, ist etwas weiter weg (zeitlich und örtlich) steht that/those.

Mit this kann man auch unterscheiden, ob man von etwas spricht, was gerade begonnen hat oder noch beginnen wird, während man that dazu benutzt, wenn Dinge bereits vorbei sind.

This is a great game. (Das ist ein tolles Spiel.) – Jemand schaut gerade fern und redet über das Spiel.
That was a great game. (Das war ein tolles Spiel.)“
- kann man super nachgucken

This -> etwas, was in der Nähe ist. (This is my book here.)

That -> etwas entferntes (That is my book over there.)

Beides muss aber in der Einzahl sein.

This: Wenn du etwas in den Händen hast
That: Wenn etwas weiter weg ist

This - näher

That - weiter

aber oft auch Synonym...