Warum kann man voll steigern? (Laut wiktionary?) Auf diese Frage bin ich gestoßen, als ich gelesen habe, dass Personaler gerne nachfragen, warum man "nur" zur vollen und nicht zur vollsten Zufriedenheit gearbeitet habe. Aber wenn es voll ist, kann man es nicht voller machen, weshalb eine Steigerung unsinnig ist. (Analog dazu: leer, leerer, am leersten). Weiß jemand, woher das kommt und nicht endgültig im Sumpf der Umgangssprache ersoffen ist?
Und falls im Bewerbungsgespräch die Frage auftauchen sollte, warum man nur zur vollen Zufriedenheit gearbeitet habe, dann antwortet man einfach, dass der ehemalige Chef immer um ein sehr gutes Deutsch bemüht war und voll für nicht steigerbar hält. Die Gegenseite wird dem nichts entgegensetzen können, schließlich will sie nicht dastehen, als könne sie kein richtiges Deutsch.