Sind die Sätze richtig in der indirekten Rede?
1)A woman asked me if I needed an ambulance
2)She wanted to know if I was OK.
3)Then she asked how do i felt.
4)She had asked did i had a headache.
5)She wanted to checked that i could moved my leg.
6) She wanted to knew if I wanted some water.
1 Antwort
Die ersten beiden Sätze sind richtig.
3) Then she asked how i felt.
4) She asked if i had a headache.
5) She wanted to check if i could move my leg.
6) She wanted to know if I wanted some water.
5)+6) Wenn das Hilfsverb (want/could) schon in der Vergangenheit steht, dann muss das darauffolgende Verb (check/know/move) nicht mehr angeglichen werden. Im Deutschen sagt man ja auch "Sie wollte wissen" und nicht "Sie wollte wusste".
Woher ich das weiß:Studium / Ausbildung – Sprachen waren schon immer meine Lieblingsfächer
Danke dir💙💙💙