Senior und freshmen alter in China?
Hallöchen,
Also ich lese gerade eine romance Story in dem einer davon freshmen ist und die andere Senior. Ich würde gerne wissen wie alt sie so geschätzt wäre. Kennt ihr euch mit Chinesischen schulsystem aus. Wäre echt nett wenn ihr mich mal informieren würdet.
Danke im voraus.
2 Antworten
Hey, also mit dem Schulsystem in China kenne ich mich auch nicht aus. Allerdings werden diese Begriffe in amerikanischen Schulen verwendet. (High School)
Freshman
Sophomore
Junior
Senior
Sollte denk ich mal die Reihenfolge sein. Das bedeutet, dass zwischen den Figuren ca. 3 Jahre liegen. Ich nehme mal an, dass der Senior 17/18 ist und dann die andere eben ca. 3 Jahre jünger sein sollte.
Kannst dich ja aber auch selbst informieren, ab welchem Alter die Schule drüben endet und rechne es dann so aus :)
Ich habe versucht zu recherchieren aber iwi verstehe ich es einfach nicht
中国人一般17或者18岁参加高考(A nationally college entrance examination),并在暑假被录取
Chinesen nehmen in der Regel im Alter von 17 oder 18 Jahren an der Aufnahmeprüfung teil und werden in den Sommerferien zugelassen
Ansonsten
另外
7~12岁 小学
12~15岁 初级中学
15~18岁 高级中学或者职业中学
7 bis 12 Jahre alte Grundschule
12-15 Jahre Junior High School
15-18 Jahre Altoberschule oder Berufsoberschule