Sagt ihr Lyoner Brötchen?
Ich habe gerade erfahren das Deutsche zu nem Extrawurschtsemmal
"Lyoner Brötchen" sagen, stimmt das?
Ich kann es irgendwie nicht glauben.
Was ist ein Extrawurschtsemmal?
Was ist ein Lyoner Brötchen?
10 Antworten
Wird an irgendeinem Ort in Deutschland wohl das Synonym dafür sein, sowohl das Lyoner Brötchen als auch Deine Extrawurstsemmel.
Ist mir in 30 Jahren beruflicher Praxis aber noch nie untergekommen. Das Wort "Deutsche" dann bitte durch den Namen der Stadt oder Region ersetzen. Wer sinnbildlich eine Extrawurst will, bekommt nicht zwangsläufig etwas zu essen.
Ich komme aus Österreich, daher kann ich nicht wissen woher das Wort Lyoner bzw. Lyonerbrötchen kommt ^^ für mich gibts nur die Extrawurst.
In manchen Gegenden Deutschlands mag das sein, da sagt man ja auch zu Brötchen Semmeln oder Schrippen.
Bei uns in BaWü kenne ich es tatsächlich als Lyoner Brötchen/Wecken und bei uns bekommen die Kinder an der Fleischtheke auch eine Scheibe immer noch dazu. Viele bei uns sagen aber auch Mortadella dazu, also das gleiche nur auf italienisch, einfach wegen dem Bezug zu der Schweiz. Und eine Frittatensuppe wäre bei uns eine Flädlesuppe.
"Lyoner Brötchen" sagen, stimmt das?
Kenne ich zwar nicht, würde es aber wohl im Kontext verstehen.
Eben ähnlich wie "Käse Brötchen" oder "Nutella Brötchen" (= Belag + Brötchen).
Lyoner ist hier als Wurstsorte (dünn aufgeschnittene Fleischwurstsorte) ein Begriff.
Extrawurst hingegen ein negativer Begriff, iSv "Der will immer eine Extrawurst haben" = hat immer Sonderwünsche/ ist anstrengend
Bei uns in der Pfalz heißt das Fleschwerscht-Bretsche ( Fleischwurstbrötchen). Kommt natürlich drauf an was mit der Lyoner gemeint ist. Eine Fleischwurst ist im bei uns angrenzenden Saarland eine Lyoner. Allerdings kennt man die Lyoner auch als eine dünne Aufschnittwurst im größeren Durchmesser. Extrawurschtsemmal höre ich heute das erste Mal.