Ist es möglich, Ubuntu mit einem anderen Betriebssystem als Dual-Boot zu betreiben?

Ja, das ist möglich.

Dazu musst Du einfach eine andere Linux-Distribution .iso Datei auf einem USB-Stick laden, dann bei der Live-Umgebung auf das Installieren klicken (ist meist ein CD-Symbol) und dann kommt meistens "(Linux) neben Ubuntu installieren"

Ansonsten kannst Du die andere Distribution auf eine andere Festplatte packen und es dann da starten - oder Du erstellst eine neue Partition, wo dann das zweite Betriebssystem drauf ist.

Auch kannst du z.B. nochmals Ubuntu installieren - dann hast du 2 davon.

Hat zwar jetzt nichts mit der Frage zu tun, aber ich hasse Ubuntu wegen Snap und wegen irreführende "Fehlermeldungen", die überhaupt keinen Sinn ergeben.

Nachtrag: Mit Windows geht das natürlich auch, aber da empfiehlt es sich, dass man erst Windows installiert und dann Linux, weil Windows gerne mal Linux "beseitigen" will.

Yes ... das ist Problemlos möglich.

Wenn ich mich recht entsinne, erkennt Ubuntu selbst bei der Installation ein vorhandenes Betriebssystem a la Windows und bindet dieses ein.

Es ist problemlos möglich 6 verschiedene Betriebssysteme auf einer Festplatte zu installieren und zu nutzen. Die verschiedenen Linuxe eignen sich prima dafür.