Ist die Schweißnaht beim Schweißen von Baustahl meist härter und fester als der Baustahl selbst, weil der Schweiß-Zusatzwerkstoff viel reiner und legiert ist?

Soweit ich weiß stimmt das. Das Material was da verwendet wird ist üblicherweise stärker.

Aber direkt neben der Naht könnte es vielleicht schwächer sein wegen der Hitzeeinwirkung könnte ich mir vorstellen.