Ist der Film im Kino auf deutsch?
Hallo, ich möchte mir Hope im Kino angucken. Das ist halt ein Film da geht es um eine Krebs kranke Frau.
Aber ich weiß nicht ob der Film auf Deutsch sein wird. Also deutsch vertont. Der Trailer von der Kino Seite ist auf Deutsch.
Aber bei dem Text steht eben auch „dF+dän.OmU". Was heißt das?
Könnte der komplett auf dänisches oder so sein und mit deutschem Untertitel?
Hier noch Mals die Beschreibung des Kinofilms
2 Antworten
Der Hinweis zeigt an das man den Film zusätzlich auch in Dänisch mit UT ist. Du musst da auf die Spielzeiten achten, da steht dann immer zusätzlich zu den 2G Hinweis dann auch zb OmU oder in dem Fall dann dän.OmU, wenn da nichts steht ist die Vorstellung in Deutsch. Solche Hinweise gibt es immer, wenn es einen anderen Ton hat.
Ich verstehe nicht, wie man bei einer Vorführung im Kino beides gleichzeitig haben kann - deutsche Fassung plus dänisches Original mit Untertiteln. Vielleicht gibt es verschiedene Vorstelungen, und der Kinobesucher muss darauf achten, welche er wählt.