Englisch Analyse: Choice of words

Hallo,

ich schreibe morgen eine Englischklausur und muss, natürlich, eine Analyse schreiben.

Mir ist aber immer noch nicht ganz klar, was denn jetzt "choice of words" ist. Damit sind ja nicht rhetorische mittel gemeint.

Soll ich da untersuchen, ob der zum beispiel umgangssprache benutzt oder wie?

Danke schonmal für eine Hilfe! :)

Answer 1

[xNamidax]

Ja da sollst du analysieren, warum welche worte gewählt wurden, z.B weil sie eine fröhliche stimmung verbreiten oder eine düstere, auch umgangssprache, warum halt in dem text gerade die worte gewählt wurden.. so war das zumindest bei uns früher .. ich hoffe deine lehrerin oder dein lehrer meint das auch so

Answer 2

[maikaGreser]

choice of words könnte sein, ob der text eher colloquial oder formal language oder so ist. also eher alltagssprache, für jedermann, oder viele fachbegriffe, dann spricht der test eher so "fachmenschen" an

Comments

[maikaGreser]

ich meine natürlich text und nicht test ;) sorry

Answer 3

[Bswss]

Doch, die rhetorischen Mittel gehören AUCH dazu. "choice of words" aber bedeutet: Wortwahl, Vokabular.

Ja, ob der Autor oft Umgangssprache benutzt oder formelle Sprache, das gehört auch dazu.

Answer 4

[Abos95]

oder

emotive words

poetic words

slang words...