Deutsche Sprichwörter?
Welche Sprichwörter kennt ihr?
15 Antworten
Hallo,
unzählige, z. B.
- Es kann der Frömmste nicht in Frieden leben, wenn es dem bösen Nachbarn nicht gefällt.
- Wer im Glashaus sitzt, soll nicht mit Steinen werfen.
- Aller guten Dinge sind drei.
- Stille Wasser sind tief.
Diese Liste ließe sich beliebig fortsetzen.
Diese und viele andere sowie Erklärungen finden sich z. B. hier:
https://www.sprichwoerter-redewendungen.de/
https://www.schreiben.net/artikel/60-beliebte-sprichwoerter-bedeutung-1609/
https://www.br.de/themen/wissen/sprichwoerter-redensarten-redewendungen-tiere-100.html
https://www.helles-koepfchen.de/?suche=sprichw%F6rter
AstridDerPu
- Aller Anfang ist schwer.
- Kommt Zeit, kommt Rat.
- Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen.
- Wat de een sien Uul, is de anner sien Nachtigall.
- Vorsicht ist die Mutter der Porzellankiste.
- Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.
- Wie der Herr, so's Gescherr.
- Bescheidenheit ist eine Zier, doch weiter kommt man ohne ihr.
- Wo kein Kläger, da kein Richter, wo kein Richter, da kein Henker.
- Es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen.
- Übung macht den Meister.
- A stitch in time saves nine.
- Viele Köche verderben den Brei.
- Gottes Mühlen mahlen langsam.
- Che va piano, va sicuro.
- Wer anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein.
- Steter Tropfen höhlt den Stein.
- Was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr.
- Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben.
- Was du nicht willst, das man dir tu, das füg' auch keinem andern zu.
- Die dümmsten Bauern haben die dicksten Kartoffeln.
- Wie die Alten sungen, so zwitschern auch die Jungen.
- Dummheit frisst, Intelligenz säuft.
- Irren ist menschlich.
- Ubi bene, ibi patria.
- Quod licet Iovi, non licet bovi.
- Wenn es dem Esel zu wohl ist, geht er aufs Eis tanzen.
- Lieber den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach.
- Eine Schwalbe macht noch keinen Sommer.
- Wer im Glashaus sitzt, soll nicht mit Steinen werfen.
- Wer den Pfennig nicht ehrt, ist des Talers nicht wert.
- Wer nicht kommt zur rechten Zeit, der muss nehm', was übrig bleibt.
- Spare beizeiten, dann hast du in der Not.
- Hasta el cuarenta de mayo no te quites el sayo.
- Der Krug geht so lange zum Brunnen, bis er bricht.
- Alte Besen kehren gut.
- Einen alten Baum verpflanzt man nicht.
- Morgenstund' hat Gold im Mund.
- Reden ist Silber, Schweigen ist Gold.
- Der Klügere gibt nach.
- Ist die Katz aus dem Haus, tanzen die Mäuse.
- Kindermund tut Wahrheit kund.
- Hunde, die bellen, beißen nicht.
- Wie man in den Wald hineinruft, so schallt's heraus.
- Ein jeder ist seines Glückes Schmied.
Außer denen, die hier schon genannt sind:
Jung gewohnt - alt getan.
Es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen.
Wer einmal lügt, dem glaubt man nicht,
und wenn er auch die Wahrheit spricht.
Glauben heißt nicht wissen.
Liebe geht durch den Magen.
Lügen haben kurze Beine.
Wenn zwei sich streiten, freut sich der Dritte.
Wer andern eine Grube gräbt, fällt selbst hinein.
Geteilte Freude ist doppelte Freude,
geteiltes Leid ist halbes Leid.
Was du heute kannst besorgen,
das verschiebe nicht auf morgen.
Morgen, morgen, nur nicht heute
sagen alle faulen Leute.
Was du nicht willst, dass man dir tu,
das mut' auch keinem andern zu.
(Auf meiner Literarischen Homepage stehen einige selbst erfundene Sprüche)
Reden ist silber
Schweigen ist gold
,.,..,.............
Ist die katze aus dem haus, tanzen die maeuse auf dem tisch
,..,.....,...
Viele koeche verderben den brei
....,..........
Wir koennen zusammen tanzen, aber nicht zusammen singen
........
Die katze aus dem sack lassen
..........
Die kuh vom eis holen
.......
Der teufel kennt seine fliegen
......
Lieber den spatz in der hand als die taube auf dem dach
......
Nur idioten halten ordnung, ein genie beherrscht das chaos
...........
Wer suchet der findet
.......
Eifersucht ist eine leidenschaft, die mit eifer sucht was leiden schafft
........
Die spreu vom weizen trennen
.......
Das blaue vom himmel luegen
......
Was du heute kannst besorgen verschiebe nicht auf morgen
.......
Den wald vor lauter baeumen nicht sehen
Welches panorama zieht an denen vorbei
rosa rote brille tragen
Vor liebe blind sein
Die Axt im Haus erspart den Zimmermann
Hilf dir selbst, dann hilft dir Gott
Und wenn das fünfte Lichtlein brennt
Eine schöne Kuh gibt auch nicht mehr Milch
Ist kein Pott so schief, passt nicht ein Deckel drauf (ich weiß das nicht auf Deutsch, so sagt man es in Platt)
Platt ist ein deutscher Dialekt. Es ist auch nicht unlogisch, die Grammatik ist nur etwas anders.
Man kann es natürlich übertragen ins Standarddeutsche, da leidet aber die Knappheit: Kein Topf ist so verformt, dass man nicht einen passenden Deckel dafür finden kann. Kann man schon verstehen. Wenn man will.
Das Sprichwort wird gerne bei Liebeskummer als Trostspruch verwendet.
Willst du im Ernst behaupten, dass die küstennahen Teile von Niedersachsen und Schleswig-Holstein nicht zu Gesamtdeutschland gehören, was auch immer das sein soll?
Nein, ich lebe selbst in Ostfriesland - nur gibt es den Spruch im übrigen Deutschland nicht.
Außer dass Dein plattdeutscher Spruch völlig unlogisch ist, war hier nach gesamtdeutschen Sprichwörtern gefragt.