bekanntes amerikanisches Lied
Hey, ihr alle, es gibt doch da ein Lied. Ja, ich weiss, ich sollte zumindest den Text wissen, aber ich weiss ihn nicht. also: es ist ein Lied, das mehrere Jahrzehnte alt ist. Es ist ein amerikanisches Lied, das in den USA oft zu Sylvester gesungen wird.Es wurde auch bei einem altem Titanic Film (ca.1965-1975) , der noch in schwarzweiß gedreht wurde, verwendet, als das Schiff unterging, haben die auf dem Schiff Verblibenen diesen Song gesungen. Es ist eine Art "Helden/Ehrenlied". Sehr bekannt, ich komme nur nicht auf den Text.geschweige denn auf den Titel. Hat jemand eine Idee, welches Lied ich meine? Denke, es ist das traditionelle Sylvesterlied der Amerikaner. Vielen Dank.
7 Antworten
Hi Reiff. Das Lied, das du wahrscheinlich meinst, heißt: Auld lang sighn. Das wird in den USA gerne zu Silvester gesungen. Das gibt's übrigens auch in deutsch unter dem Namen: .Nehmt Abschied, Brüder. Hoffe, daß ich dir weiterhelfen konnte
Auld Lang Syne
Ursprünglich kommt das Lied aus Schottland, ist also nicht amerikanisch.
Das gibt's übrigens auch als deutsche Version.
Deutsche Textfassung:
.
Nehmt Abschied, Brüder, ungewiß
Ist alle Wiederkehr,
Die Zukunft liegt in Finsternis
Und macht das Herz uns schwer.
Refrain:
Der Himmel wölbt sich übers Land,
Ade, auf Wiedersehn!
Wir ruhen all in Gottes Hand,
Lebt wohl auf Wiedersehn.
.
Die Sonne sinkt, es steigt die Nacht,
Vergangen ist der Tag.
Die Welt schläft ein, und leis erwacht
Der Nachtigallen Schlag.
Refrain:
.
So ist in jedem Anbeginn
Das Ende nicht mehr weit.
Wir kommen her und gehen hin
Und mit uns geht die Zeit.
Refrain:
.
Nehmt Abschied Brüder schließt den Kreis,
Das Leben ist kein Spiel.
Nur wer es recht zu Leben weiß,
Gelangt ans große Ziel.
Refrain:
http://www.youtube.com/watch?v=SHn67C5x6A4
meinst du vieleicht das
Nearer my God to thee meinst du vieleicht das Lied
ist es vielleicht : its a little bit funny- von elton john.
nein, es ist viel älter, da war Elton John noch gar nicht geboren, oder vielleicht gerade in den Windeln.