Australische Adressen
Hallöchen, meine Freundin ist momentan in Australien und hat in knapp 12 Tagen geburtstag, ich wollt sicherheitshalber nun schon das Päckchen (kein Paket sondern das 2kg Päckchen) losschicken, so nun zu meinem eigentlichen Problem.
Ich hab von ihr die Adresse
Nadine bla bla
Po box 432
Northclife Wa 6262 erhalten
so von den Eltern bekomme ich aber das
Nadine bla bla
Po Box 432
Northclife Wa 6262
perthworthstreet 102
was stimmt nun? muss ich beides eintragen? oder nur die Post-Office Box? und wie muss ich es reinschreiben?
(Aus Sicherheitsgründen habe ich die Adresse sowie Postleitzahl/Po Box verändert ist aber relativ realitätstreu )
mit freundlichen Grüßen
gnomSP
4 Antworten
Nimm die 2. Version wo beides angegeben ist. Aber es ist eh zu spät. In 12 Tagen wird das nichts mehr.
"perthworthstreet 102", also Straße und Hausnummer nimmst Du eine Zeile höher, dann ist es okay.
Nimm nur die PO box sprich die Erste. Zu der 2. strassen adresse gehoert eigentlich eine andere Postleitzahl. Boxen haben spezielle PLZs.
Schau mal in whitepages.com.au nach, vielleicht findest Du ja die komplette Postanschrift unter ihrem Nachnamen (residential)
Ist fuer Paeckchen besser mit Strasse zu verschicken. Aber POBOX kommt auch an.
Und richtig LUFTPOST! Sonst wird das nix mehr
Ich glaube, das erste reicht auch! :o)
Meine Erfahrung ist, dass Du die Strasse mit angeben kannst, wenn aber einen PO Box mit auf dem Adressfeld steht, wird die Sendung immer an die PO Box geschickt.
wir schicken es per Premiumpacket via Luftfracht (6-10 Tage) ^^
aber danke ;-)
aber wie muss ich dies aufbauen?