schokokoko Hi!
Weiß hier jemand, wie die Chancen für einen Ausländer ohne jegliche deutsche Zeugnisse (Abitur u.a.) stehen, einen Ausbildungsplatz zum Hotelfachmann zu ergattern? Falls es überhaupt möglich ist, wie gut müssen die Deutschkenntnisse sein? Und müssen diese durch Zertifikate nachgewiesen werden? Würde mich sehr über eine Antwort freuen. =)
shoemakershoemaker
So etwas wie Hauptschulabschluss sollte vorhanden sein, natürlich muss es eine passende Aufenthaltsgenehmigung geben und die Deutschkenntnisse sollten die Ansprüche des Ausbilders erfüllen, das muss der selbst wissen. Refa ist ein Beruf sein, in dem man ständig kommuniziert, also sollten gewisse Kenntnisse vorhanden sein. Ausländische Zeugnisse muss man sich anerkennen lassen.
neneenenee
Ich lese, dass dein Freund Japaner ist. Zeugnisse müssen so übersetzt sein, dass sie für einen deutschen Arbeitgeber lesbar sind. Die Schulausbildung muss der Mindestvoraussetzung entsprechen, mit der man die Ausbildung machen kann. Ohne gute schriftliche und mündliche Deutschkenntnisse wird er weder in der Berufsschule folgen können noch den Anweisungen und Erklärungen seines Arbeitgebers folgen können. Somit wird er auch keinen Ausbildungsplatz finden.
schokokoko Reicht es eigentlich, wenn ich das Zeugnis selbst übersetze und dann anerkennen lasse oder muss das von einem professionellen Übersetzer gemacht werden? Hmm, aber wir müssen uns wohl sowieso zuerst um einen Sprachkurs kümmern und dann um den Ausbildungsplatz...
Sissi2009Sissi2009
Deine Deutschkenntnisse müssen sehr gut sein und du musst einen anerkannten Realschulabschluss haben für die Ausbildung zum Hotelkaufmann. Viel Erfolg.
schokokoko Heißt das, man braucht einen mit dem deutschen Realschulabschluss vergleichbaren Abschluss im Herkunftsland? Okay, das müsste kein Problem sein. Danke für die Info =)
angy2001angy2001
Dazu am Besten die Zeugnisse aus dem Herkunftsland hier anerkennen lassen und sich bewerben (Aufenthaltserlaubnis vorausgesetzt). Sprachkenntnisse nachzuweisen wird am Besten durch die schriftliche und mündliche Bewerbung gehen. Kann aber sein, dass der eine oder andere Arbeitgeber ein Zeugnis dafür haben will, das weiß ich nicht.
schokokoko Danke für die Info! Wie kann man denn ausländische Zeugnisse hier anerkennen lassen ... ??
angy2001angy2001 Du brauchst zunächst eine beglaubigte Übersetzung ins Deutsche. Dann: Für die Anerkennung von Schulzeugnissen allgemeinbildender Schulen sind Schulämter zuständig. Für Berufsausbildungen in anerkannten Ausbildungsberufen die Industire. und Handelskammer, die Handwerkskammer oder vergleichbare Einrichtungen. viel Erfolg
schokokoko Gut, dann müssten wir uns in unserem Fall an das Schulamt wenden ... vielen Dank, hat mir echt weitergeholfen!!
angy2001angy2001 gern geschehen. In welchem Bundesland wohnt ihr? In NRW macht es die Bezirksregierung in Köln und nicht das Schulamt.
schokokoko Oha. Wir wohnen jedenfalls in Schleswig-Holstein. Ich schätze, das Schulamt wird wohl in Kiel sein ...
franky23 ich denke das zentrale Problem ist die Arbeitserlaubnis. Frag mal bei der Arbeitsagentur nach, ob dies für Japaner relativ leicht zu bekommen ist.
Mit diesem Schreiben soll er einfach mal nachfragen. In Touristenregionen könnte dies schon klappen, allerdings verlangen die vermutlich Deutschkenntnisse.
Wenn es nicht unbedingt D sein soll oder muss. Im Hotelfach werden in Österreich oder Schweitz häufig wesentlich mehr Kräfte gesucht.
kronenbeatekronenbeate
ausbildungsplatz als hotelfachman für einen deutschen. gegenfrage. mit zeugnisse und allen drum und dran. nichts zu bekommen.
kiramariekiramarie
Soweit ich deiner Frage entnehmen kann, verfügst du über gute Deutschkenntnisse:-) Versuch dein Glück u. bewerbe dich, denn in der GAstronomie stehen die Chancen gut, da sie um Nachwuchs ringt. Vermutlich punktest du, weil du (schätze ich mal) zwei Sprachen beherrschst. Desweiteren sind in dem Job Freundlichkeit u. gute Umgangsformen sowie ein gepflegtes Äusseres wichtig. Viel Glück.
schokokoko Es geht leider nicht um mich, sondern einen Bekannten;) Aber schön zu hören, dass die Gastronomie noch Leute benötigt! Danke für die Info =)
kiramariekiramarie Lese ich immer wieder, das die Gastronomie Nachwuchssorgen hat.
schokokoko Hätte ich gar nicht gedacht ... dann ist wahrscheinlich die Konkurrenz auch nicht so groß, schätze ich? Das ist schon mal eine super Voraussetzung, den Ausbildungsplatz und das Visum zu bekommen =)
kiramariekiramarie Viel Glück.
Holzmichel1Holzmichel1
Auch für DICH gelten die selben Regeln wie für jeden Deutschen hier. Hast du überhaupt Zeugnisse? -oder nur ausländische Zeugnisse?
schokokoko Hab ich vergessen zu schreiben, aber es geht um einen Bekannten. Er hat leider nur ausländische Zeugnisse.
Holzmichel1Holzmichel1 hmm kommt auf den Betrieb an. Solang er wenigstens gut Deutsch kann, kann der Betrieb auch das überprüfen. Aber schwierig, da es eben auch genug Konkurenz gibt mit Deutschen Zeugnis. Einfach mal ansprechen und versuchen.
schokokoko Hmmm okay. Meinst du, ich kann dem Hotel vor der Bewerbung eine Mail schicken oder mal dort anrufen und fragen, ob es da bestimmte Voraussetzungen gibt??
Holzmichel1Holzmichel1 Ja also Anrufen auf jedenfall! Am besten vielleicht auch mal persönlich vorbeikommen das kommt besser rüber.
schokokoko Okay, dann mach ich das mal! Danke fürs Beraten =)
Schwierig ist nur, dass die Aufenthaltserlaubnis meist mit dem Visum und das wiederum mit einem festen Ausbildungsplatz gekoppelt ist ... Aber gut zu wissen, dass es keine festen Regelungen bezüglich der Deutschkenntnisse gibt. Ich werde dann vielleicht mal beim Hotel direkt fragen, was die so erwarten. Danke für die Infos =)
Ist er wenigstens EU Bürger? Da würde die Sache sehr entspannen
Nein, Japaner.
Japaner sind für ein großes internationales Hotel sehr interessant. Vielleicht ergeben sich Möglichkeiten, dass das Hotel die Aufenthaltsgenehmigung beantragt. Wenn es eine internationale Hotelkette ist, ergeben sich da Möglichkeiten (aber ich weiss nicht ob das auch für Auszubildende gilt). Fragt doch mal nach, ob es Austauschprogramme zwischen Japan und Deutschland gibt.
Große internationale Hotels ... also solche wie die Vier Jahreszeiten? Stimmt, da könnte Mehrsprachigkeit sehr von Vorteil sein, obwohl wahrscheinlich auch die Konkurrenz größer ist. Meinst du Austauschprogramme für Auszubildende?? Wäre schön, wenn es so was gäbe ... ich werde mal auf jeden Fall über beides recherchieren!
Danke für den Stern