Aufsichtsformular auf Englisch

hey leute,ihr kennt doch die gewöhnlichen aufsichtsformulare die man bei veranstaltungen oder in discos benötigt um mit einer 18 jährigen begleitperson länger zu bleiben. Auf diese wird die Aufsichtspflicht der Eltern übertragen.Ich gehe demnächste nach italien mit meinen Kumpels und würde dort gerne in die disko gehen. Dazu bräuchte ich aber so ein formular auf Englisch. Ich finde im internet nirgends so ein englisches Formular... :(hat irgendjemand einen link parat oder kann mir so ein formular schicken?danke im vorraus, gruß :)

Answer 1

[Suchender12]

Solche Formulare gibt es nicht. Die Eltern müssen selber ein formloses Schriftstück schreiben. Bei Auslandsreisen haften die Eltern auf jeden Fall, selbst wenn sie schriftlich erlauben dass sie in Italien in die Disco gehen dürfen, die Aufsicht. Eigentlich dürfen sie es ihnen nicht gestatten, es sei denn sie sind dabei. Die Aufsicht anderen zu überlassen kann im Ernstfall strafbar sein. Außerdem kommt hier europäisches Recht ins Spiel. Und da ist der Schutz von Minderjährigen oberste Obliegenheit der Eltern. Sie kann nicht verlagert werden. Wenn ihre Eltern ihnen also erlauben nach Italien zu fahren und sie sind noch nicht 18 Jahre alt, tragen sie schon hier das volle Risiko. Erlauben ihre Eltern ihnen dann auch noch lange in einer Disco zu bleiben ist das strafbar. Soviel zu den rechtlichen Grundlagen.