Laut Weinbeschreibung passt er zu reichhaltigen Gerichten oder als Meditationswein.

http://www.nuritalienischeprodukte.de/wein/tenuta-san-guido/1801-sassicaia-1995.html

...zur Antwort

Bei Nähmaschinen gilt die Regel: Wenn man beim Oberfaden Probleme hat, ist unten was falsch. Wenn der Unterfaden zickt, ist oben was falsch.

Wenn der Oberfaden reißt, kann es sein, dass der Unterfaden zu hart eingestellt ist. An der unteren Hülse die kleine Schraube minimal (1mm lockern) und nochmal probieren.

Ansonsten an den Verkäufer oder Hersteller werden.

...zur Antwort

Büffelmozzarella ist wirklich aus Büffelmilch gemacht. Er schmeckt besonders zart und buttrig. Hervorragend als mit Tomaten und Basilikum mit einem herrlichen Olivenöl. Hier gibt's noch mehr info: http://www.nuritalienischeprodukte.de/buffelmozzarella/

...zur Antwort

Es gibt eigentlich keinen vorgeschriebenen Weg um Literaturübersetzer zu werden. Ein Translationsstudium ist sicher sehr hilfreich um das nötige Handwerkszeug zu lernen. Aber um auch von einem Verlag rausgepickt zu werden, braucht man vor allem die richtigen Kontakte und jede Menge Erfahrung, die du nur durch das Übersetzen selbst erlangen kannst. Die Kontakte bekommst du durch Praktika.

...zur Antwort

Mit deinen Sprachen solltest du vielleicht ein wenig Glück haben, da sie selten sind. Leider werden sie auch selten gebraucht.

Es gibt verschiedene Arten des Dolmetschens. Für Konferenz- oder Simultandolmetschen kommst du nicht in Frage. Das muss man lernen und niemand wird dir einen Auftrag in diesem Bereich geben, wenn du keine entsprechende Ausbildung hast.

Konsekutivdolmetschen bei Gerichten oder bei Business-Verhandlungen wäre da eher ein Bereich. Eine Freundin von mir wurde mit arabisch mehrmals von der Polizei und vom Gericht zu Aussagen/Verhandlungen als Dolmetscherin gerufen.

Wende dich am besten an das nächste Amtsgericht und frage dort nach, ob sie eine Liste führen und ob sie Bedarf haben.

...zur Antwort
Weitere Inhalte können nur Nutzer sehen, die bei uns eingeloggt sind.