Hey!

'Big Time' heißt umgangssprachlich so etwas wie 'voll' oder 'total'

'Rush' heißt Hektik/Eile

Dann muss Big Time Rush übersetzt 'Voll Hektik' oder 'Total Eile' heißen, denk ich mal. Vom Sinn her würde ich aber sagen 'Wenig Zeit', so würde sich aber keine Band nennen, also bin ich eher für die erste Übersetzung!

Liebe Grüße! :)

Nein! Er ist auf jeden fall NICHT schwul. Sowas erfinden meistens irgendwelche eifersüchtigen Typen, die nichts besseres zu tun haben! :D Glaub mir! Und übrigens Logan ist der, der sich am meisten für Frauen interessiert und flirtet auch am meisten. Also, ich bin mir zu 100% sicher, dass er nicht schwul ist. Ob er noch Single ist,weiß ich nicht. Da darf man sich nicht so sicher sein, weil man oft will, dass sie Single bleiben, damit die kleinen Fans nicht die hoffnung verlieren irgendwann die Freundin von denen zu sein. Deswegen müssen sie es oft geheim halten. Ob das bei Big Time Rush auch so ist, weiß ich. Ich finde aber, dass btr anders ist, als andere Boybands. Die sind ehrlicher

Ich kann Französisch, ist garnicht schwer :))

Leute, was ist los?? :P Keiner außer mir stimmt für Kendall?! :D

Kendall ist mit Abstand der Tollste aus der Band :))

Ich hab gelesen dass 'Rush' > Hektik oder Eile bedeutet. Dann muss das irgendwie heißen 'Große Eile' oder so. :D

klingt einfach schöner:)

"It's better to regret something you have done than to regret something you haven't done.” ~ “Some times I need to apologize, sometimes I need to admit that I ain't right, sometimes I should just keep my mouth shut, or only say hello, sometimes I still feel I'm walking alone.” "Yeah fck me! I wish all of you could fck me!"

"Never run in the rain with your socks on." "school is practice for the future, and practice makes perfect. but nobodys perfect, so why practice?" I sound like an englishman impersonating an american impersonating an englishman." "theres nothing wrong with being a loser, it just depends on how good you are at it." “a guy walks up to me and asks 'what's punk?'. so I kick over a garbage can and say 'that's punk!'. so he kicks over a garbage can and says 'that's punk?', and I say 'no that's trendy!” Remember one thing, the second day is always better than the first! "Bist du Kanadier? Oh, okay, denn du führst dich grade verdammt noch mal wie einer auf.""All Saints [eine britische Mädchenband] werden da sein? Tré, du wirst vielleicht flachgelegt!"VH1`s Behind the Music: " Wenn du mir das ins Gesicht sagst, kannst du dich hinterher selbst vom Boden abkratzen.""Unser Waiting Video war der totale Reinfall. MTV zeigt keine Videos mehr. Hätten wir ein Ärche Video- hätten wir, wie McG, Mädchen, die ihre Ärsce in den Videos zeigen- würde es sicher gespielt werden. Ich bin wirklich sauer.""Es macht Spaß bis sich jemand verletzt… dann ist es einfach der Wahnsinn.“"Punk Rock ist tot... und ich habe ihn verdammt noch mal umgebracht.""Minority geht darum, ein Individualist zu sein. Es ist wie als müsstest du durch die Dunkelheit gehen um deinen Platz zu finden und so individuell zu sein, wie du dein ganzes Leben lang sein willst.""Du denkst dein Leben sei hart? Dann versuch mal, ein Elternteil zu sein!""Ich versuche nicht, irgendwas inspirierendes zu sagen; Ich fluche nur verdammt viel."(Über sein weiblichen Fans) "Die haben einen schlechten Geschmack. Ich bin kein gutaussehender Typ.""Schule ist Übung für die Zukunft, und Übung macht perfekt- niemand ist perfekt, also warum Üben?"Ich höre mich an wie ein Engländer, der einen Amerikaner spielt, der wiederum einen Engländer spielt“"Es ist nichts falsches daran, ein Loser zu sein, es hängt nur davon ab, wie gut du darin bist.""Ich glaube der kleine Bush ist ein bisschen dumm und mehr oder weniger die Puppe seines alten Herren.""Ich hasse Lynyrd Skynyrd, Ich habe Lynyrd Skynyrd immer gehasst. Verdammte Hinterwäldler Scheiße.""B-I-L-L-I-E J-O-E. Mein richtiger Name ist Billie Joe. Und es ist südlich, meine Mutter ist aus Oklahoma und so bekam ich den Namen.""Nun, weißt du, Ich schaue mich morgens an und Ja, yeah, Ich- Ich bin Gott.""Ein Typ kommt zu mir und fragt:Was ist Punk? Also trete ich eine Mülltonne um und sage: Das ist Punk!. Also tritt er ebenfalls die Mülltonne um und sagt: Das ist Punk?, und ich sage: Nein, das ist nur Trendgehabe!""Es ist mein verdammtes Leben und weißt du was, keiner hat dich eingeladen… also da ist die Tür… Tschüs!""Wenn jemand einen Autounfall hat und sie mit 100 Meilen pro Stunde fahren, betrunken, wem sein Tape, denkst du, hört er zu dieser Zeit? Denk darüber nach.""Die Dunkelheit kommt jetzt Gottverdammt noch mal!""Meine Mutter war von Oklahoma, daher der Name Billie Joe... Es ist nicht William Joseph es ist nur Billie Joe.""Die hören sich an als würde Tré an Haarknäueln würgen." ( über Slipknot)"Nur ungefähr 99% der Menschheit masturbiert, während die anderen 1% darüber lügen.""Dieser Song ist von unserem Album. Es heißt Kerplunk. Es ist wie das Scheß Ding, wisst ihr, es ist wie wenn du Scheie nimmst und sie in der Toilette runterspülst.""Was? Du kannst mich beschimpfen wenn du willst, es ist okay Ich werde es nicht verstehen!" (auf einem Ausländischen Konzert)"Willkommen in Montreal--Fck You, wäre ein gutes Schild an euren Autobahnen.""Ah, wenn jemand hinfällt, bitte helft ihn auf denn nur weil ihr eine verfckte Kamera vor eurem Gesicht habt, bedeute das nicht, dass ihr nicht trotzdem aufeinander Rücksicht nehmen müsst"Yeah fckt mich! Ich wünschte jeder von euch könnte mich fcken!""Bei vielen Leuten, die mit mir reden, kann ich gar nicht abwarten, bis sie die Klappe halten. Wie halt ´s Maul. Du bist ein Depp. Ich habe nichts zu sagen, verstehst du?""Renne niemals im Regen mit den Socken an.""Ich dachte nie, dass unbeliebt sein mich dahin bringen würde wo ich jetzt bin.""Aw, wie zur Hölle gehts euch allen heut Abend?… Das ist es, was ich verfckt noch mal hören wollte, Gottverdammt!""Ich bin nicht mehr so depressiv wie ich es mal war. Das Antidepressivum wirkt!""Ich hasse Promis. Ich hasse sie wirklich.""Ich habe jetzt tatsächlich weniger Freunde als ich jemals hatte.""Ich trage immer noch die Hosen die ich in der elften Klasse trug.""Unsere Leidenschaft ist unsere Stärke""Adrienne ist die einzige Frau die ich immer lieben werde.""Ich hatte Läuse in Deutschland. Ich würde euch jetzt gerne sagen, es wären Filzläuse gewesen, aber ich wurde nicht flachgelegt.""Du willst einen Drumstick? Als eine Eis Creme Tüte oder einen Hähnchenflügel!?""Eine Sache die ich meinem Sohn beibringen möchte, ist Einfühlsamkeit anderen Leuten gegenüber. Ich werde ihm nicht beibringen, ein Macho Freak zu sein.""Ich wurde eine Art Jedermanns seltsamer Onkel. Ich war die ganze Zeit betrunken und trug einen verdammten Leopardenstring.""Attackiert eure Instrumente. Lasst sie nicht euch attackieren.""Punk ist etwas, das immer mit uns sein wird und zu versuchen, es zu erklären, wäre an dieser Stelle dumm.""Möchte ich die Welt mit Musik verändern? Nun, verdammt noch mal , ja ich will die Welt in einem gewissen Maß verändern. Sie muss verändert werden... sie braucht einen Tritt in den Arch.""Was meinst du mit wir liefen angezogen wie Mädchen rum? Wir liefen in unseren eigenen Klamotten rum und das waren halt zufällig Kleider."(Im Bezug auf die Geschichte im Kerplunk Booklet Das Tagebuch von Laurie L.) "Ich finde es war irgendwie komisch. Die Geschichte war toll. Wahnsinnig komisch. Aber es war zu viel. Wie als würden wir uns über uns selbst lustig machen."(Auf die Frage, 1992, wo sie in drei Jahren sein würden) "Ich werde eine Waffe auf Tré zielen. Tré wird die Waffe auf Mike zielen. Mike wird die Waffe auf mich zielen." (Mike: "Wir werden auf 3 zählen und abdrücken")"Die Geschichte wird erzählen ob wir wirklich eine gute Band waren oder nur eine Eintagsfliege.""Es gibt keine Band, die du nennen kannst, der wir nicht irgendwann mal in den Arch getreten haben."(Bei den 47. Annual Grammy Awards) "Rock´n´Roll kann Spaß machen und gleichzeitig gefährlich sein.""Woodstock war so ziemlich die am nähesten mit Anarchie verbundene Sache die ich jemals in meinem Leben gesehen habe und ich mochte es nicht.""Ihr seid die verdammten politischen Anführer, ihr habt die Macht. Lasst diese Bastarde nicht den Rest der Welt oder eure verdammten Leben diktieren." (beim Live 8 Konzert am 2. Juli, 2005 in Berlin, Deutschland)„Mein Name ist George W. Bush...aber eigentlich ist mein Name Archloch!“„Ich liebe Tré dafür, dass er der beste Rock’n’Roll-Schlagzeuger der Welt ist und unterstütze ihn vollkommen dabei...“ Tré( in einem anderen Raum) : „Da stimme ich nur zu.“(zur Kamera, tut so, als ob er sie vögelt)„Gefällt dir das, du Schlampe, magst du es so?“(Über Konzerte an einem schlechten Tag, an dem einfach alles schief läuft, u. a. der Hund überfahren wird...)„...und dann denke ich, scheiß auf den Hund. Der Hund ist tot...und die Leute drehen durch vor Begeisterung.“(beim Betrachten von Bildern der Band)„Hmm... schmutzig...das sieht scharf aus...und das ist mein Lieblingsbild!“„Etwas zu tun, das ganz tief aus deinem Innersten kommt, ist ein wirklich großartige Sache und du musst dabei einige Fehler machen. Alles, das erfolgreich ist, besteht aus einer Aneinanderreihung von Fehlern.“

achjaa, zudem Zitat, was du geschrieben hast; er hats gesagt, weil alle Leute fanden, dass sie sich anhören wie The Clash oder the Who, (sry hab ich jetzt vergessen) und die sind ja aus England. und sry manche sachen sind doppet, ich hatte jetzt echt kb die alle zu sortieren.. ^^