Also ich kann dich da absolut verstehen. Du befindest dich in einer etwas blöden Lage. Ihr seid wirklich schon seit ner Ewigkeit befreundet, 9 Jahre sind nicht grad mal so ohne. Man sagt zwar oft, dass eine Freundschaft zwischen Mann und Frau nicht möglich ist, da es immer sein kann, dass sich bei einem Teil mehr Gefühle entwickeln, aber das kann man ja nicht verallgemeinern.
Sie hat dir schließlich auch etwas Hoffnungen gemacht, indem sie oft mit dir was unternommen hat, nach der Trennung von ihrem Freund ja noch mehr. Aber da sie lange mit ihm in einer Beziehung war, könnte man es sich auch eigentlich denken, dass sie nicht sofort was neues möchte.
Allerdings hat sie dir auch eine klare Ansage gemacht, wie wir es in dem Chat lesen können. Finde es gut, dass du nicht direkt darauf eingegangen bist, sondern das persönlich mit ihr klären möchtest. Sag ihr das mit der Wichtigkeit der Freundschaft genauso direkt, wie du uns es hier beschrieben hast.
Als Tipp, dass du nicht weiterhin damit verletzt werden könntest: Versuche dich mit anderen Frauen zu treffen und mit anderen was zu unternehmen. Du musst sie ja nicht gleich links liegen lassen, aber damit du einfach versuchst etwas von ihr wegzukommen. Sonst wird das nie was. Du willst sie nicht verlieren, aber du wirst es, wenn du nicht los lässt.
Es klingt alles leichter als getan, das ist mir bewusst, aber ich hoffe ich konnte etwas helfen. Ich wünsche Dir viel Erfolg weiterhin, und Kopf hoch!