Wir haben unser Geld bei mmoga verloren. Key funktionierte nicht, der support hat nichts weiter getan als unsere TelNr (und wer weiß welche Daten noch) zu phishen und hat nach ein paar Mails mit einem "Tja, Pech gehabt" aufgegeben. Seither stellen die sich tot. PayPal erstattet nichts bei Käufen digitaler Informationen und Firmensitz ist in China. Wenn ich jemals Finger Weg! Geschrien habe, dann bei mmoga!

Mmoga KEIN ehrlicher Händler! Die keys werden häufig mehrfach verkauft (oder sind sowieso gestohlen?), Firmensitz ist Kowloon, China, und PayPal erstattet nichts beim Kauf digitaler Medien. Wir haben unser Geld bei mmoga verloren und können nur eindringlichst warnen!

Lass bloß die Finger von mmoga! Sitz der "Firma" ist in Kowloon, China - das sollte eigentlich schon alles sagen. Wir hatten nicht genug recherchiert, dort "gekauft" und unser Geld ist weg. Trotz PayPal (die erstatten nämlich Ausgaben für digitale Medien nicht). Mmoga sind Betrüger, die sehr geschickt einen ehrbaren Schein erzeugen. Wenn Du gegen Dein Geld gerne eine Leistung hättest, darfst Du es dorthin nicht überweisen!

Eine weitere Möglichkeit (zumindest im AE) um Widerspruch kundzutun ist eine phrase mit "so". Also zum Beispiel

"You never told me"

"I SO did!"

Ist zwar noch etwas stärker als das Deutsche und in etwa zu Vergleichen mit "Und WIE ich das erzählt habe!", geht als Entsprechung in Ermangelung einer Übersetzung aber durch