"Herr L. Bewältigte seinen Aufgabenbereich stets zu unserer Zufriedenheit."
= nach LAG Hamm die Note befriedigend.

Auch andere Formulierungen wurden sicher "suboptimal" gewählt (schöne Formulierung des ersten Bewerters).

"Wir bedanken uns für die langjährige Zusammenarbeit und wünschen ihm für seine berufliche und private Zukunft alles Gute." = geht in Richtung ausreichend....

Sorry mein Tipp: wenn möglich, Zeugnis überarbeiten lassen......

...zur Antwort

Die erste Antwort war meiner Meinung nach richtig. Die Sätze können immer nur im Kontext mit dem übrigen Zeugnistext beurteilt werden. Wir haben kennengelernt....drückt aber immer Distanz aus. Die Formulierung sollte geändert werden. 

...zur Antwort

Die Zeugnissprache ist deutsch. Lateinische oder aus dem griechischen abgeleitete Fachbegriffe sollten vermieden werden. Im Übrigen klingt polyvalent etwas abgehoben. Ich würde den Arbeitgeber bitten, einen verständlicheren Begriff zu wählen. Ansonsten entsteht der Eindruck einer polymorphen Bewertung :-)

...zur Antwort
Weitere Inhalte können nur Nutzer sehen, die bei uns eingeloggt sind.