ils und elles steht beides für die 3. Person Plural, also “sie” Elles sont —> sie sind. Dabei steht elles für weibliche Personen und ils für männliche. Spricht man also über eine Gruppe von Jungs oder Männern, spricht man von ils und bei Mädchen von elles. Geht es um eine Gruppe von Mädchen und jungs oder eine Menge, bei der man es nicht hundertprozentig weiß, wird auch das Pronomen ils verwendet.
le, la, les, l’ alles Artikel, die vor Substantiven stehen. Le ist der Artikel im maskulinum, also männlich. Le chien (der Hund) la ist der weibliche Artikel. La femme (die Frau) les wird für alle Nomen im Plural benutzt, wie zum Beispiel les chats (die Katzen) l’ verwendet man für alle Nomen, die mit einem Vokal beginnen. Bei den Wörtern kann mein nicht am direkten/bestimmten Artikel erkennen, ob es männlich oder weiblich ist, da muss man den unbestimmten Artikel (un/ une) mit lernen. Zum Beispiel bei l’île (die Insel) —> une île, also weiblich.
die gleiche Regel gilt bei Je und j’ . Steht nach je ein Verb oder ein Wort, was mit einem Vokal beginnt, wird es mit einem Apostroph abgekürzt und wird zu j’ . Wie zum Beispiel bei j’ai (ich habe). Je ai ist falsch.
Das hat alles was mit dem Redefluss zu tun.
vos und votre ist eigentlich ziemlich einfach zu erklären. Votre: heißt einfach euer/eure. So wie Votre chien (euer Hund) und vos wird dann benutzt, wenn es sich um mehrere/plural handelt. So wie bei vos chiens (eure Hunde)
Gleiche Sache bei Leur und leurs.
ich hoffe ich konnte helfen und habe halbwegs verständlich erklärt.