Ganz wichtig, ist dass du alles dokumentieren kannst. Wichtig ist, zu belegen, dass du selbst nicht wissen konntest, dass das iPhone gestohlen ist. Wenn du dann noch die Adresse und Telefonnummer des Verkäufers angeben kannst, wird die Anzeige gegen dich aller Voraussicht nach fallen gelassen.
Dein Geld vom Verkäufer wieder zu bekommen, muss dagegen auf dem zivilrechtlichen Weg passieren. Hierbei kannst du ihm zunächst mit einem Anwalt drohen und wenn er sich nicht regt, tatsächlich einen Anwalt einschalten. Aber sei dir bewusst, es ist nicht bewiesen, dass der Verkäufer das iPhone selbst geklaut hat, es kann durchaus auch sein, dass gutgläubig war und das iPhone selbst nur gekauft hat.