Sie kann dir das defintiv anstreichen in einem Vokabeltest über die zu lernenden Vokabeln, da "scenery" keine zu lernende Vokabel war, sondern "landscape".
Wäre das jetzt eine Klassenarbeit, bzw. Klausur gewesen, dann dürfte sie es dir nicht anstreichen, da es sich dabei nicht um speziell gelernte Vokabeln handelt, sondern einen freien Text.
Ich würde dir auch nicht empfehlen dich gegen sie aufzulehnen, da sie sonst, auch wenn dies rein rechtlich strengstens untersagt ist, dir ganz schnell ein Echo verpassen kann.
(=