Ich bin ebenfalls der Meinung, dass du mit deiner Freundin darüber reden solltest. Es gibt ja auch Paare, die mit einer offenen Beziehung sehr glücklich sind. Könntest du dir denn in der aktuellen Situation vorstellen, deine Freundin "zu teilen". Wie würde es dir gehen, wenn dir deine Freundin erklärt, dass sie Sehnsucht nach einem sexuellen Abenteuer mit einem anderen Mann hat?
Macht dich die Beziehung außerhalb der sexuellen Ebene glücklich? Wenn es wirklich nur am fehlenden Prickeln im Schlafzimmer liegt, ist es sicherlich kein Trennungsgrund. Dann musst du mit offenen Karten spielen und das Gespräch suchen. Versuch dabei, deiner Freundin zu erklären wie es dir geht. Formulier es nicht so, als wäre deine Freundin Schuld. Sei verständnisvoll und frag sie, ob ihr vielleicht auch etwas in eurer Beziehung fehlt.
Falls ihr keinen gemeinsamen Nenner finden könnt, ist es besser getrennte Wege zu gehen, aber ihr habt es wenigstens versucht und seid ehrlich gewesen.