das ist ein typischer sims 3 bug. den hab ich auch manchmal... es gibt eine mod, die dir das ganze leichter macht, indem sie verbuggte autos in der nachbarschaft zurück setzt und sims aus dem boden raus holt, wenn sie mal steckenbleiben.
ich weiß nu nicht, wie es mit deinem technischen verständniss aussieht, daher geb ich dir einfachmal den link von der mod
http://nraas.wikispaces.com/Overwatch
falls du sonst noch irgendwie fragen hast, kannst du mich einfach anschreiben :)
