Meine Antwort hierauf ist sehr spät (habe Frage erst jetzt gesehen) aber schreibe gerne noch was kleines dazu.
Ich versuch s nicht pseudowissenschaftlich sondern auf gut Deutsch zu erklären:
PSYCHOPATH:
Ist ein Mensch, der für andere rein gar nichts mehr fühlt. Er empfindet keine Sympathie, Antisympathie, Empathie oder was auch immer.
In der Regel sind Psychopathen selbstverliebt, mögen es gern Macht über andere zu haben, und sind meistens auch nicht abgeneigt Leute zu quälen.
Viele Schwerverbrecher haben psychopathische Züge.
Ein sehr bekannter Psychopath z. B. ist Charles Manson.
Jeder kaltüblgie Mörder bzw. Mordlüstende ist irgendwo psychopathisch, jeder Amokläufer (Kretschmann, Steinhäuser, Sonboly) oder Terrorist (Mohammed Atta, Anders Breivik), etc.
PSYCHOTIKER:
Ist ein Mensch, der an einer schweren psychiatrischen Störung namens Psychose leidet. Er verliert in Schüben den Bezug zur Realität, hört Stimmen die mit ihm sprechen und sieht Dinge die nicht da sind.
In ihren Schüben haben sie Probleme mit ihren Augen, da diese ungewollt bzw. automatisch (vom Hirn gesteuert) weit aufstehen, sieht dann etwa so aus:
http://static-s1.sanego.de/Krankheit/Was_ist_eine_Psychose.jpg
http://klinikum.uni-muenster.de/fileadmin/_migrated/pics/final_Sprenger_Eyes_PDM_Sin.gif
Der vlt bekannteste Psychotiker war der Germanwings Copilot Andreas Lubitz, der laut Abschlussbericht der franz. Luftfahrtbehörde unter einem psychotischen Schub litt, als er das Flugzeug absichtlich mit sich und 149 anderen in den Alpen abstürzen lies.
Strafrechtlich gibt es bei den beiden Begriffen große Unterschiede.
Psychopathen werden in der Regel als voll schuldfähig befunden da sie aus psychiatrischer sicht geistig gesund sind, sprich sie wissen was gut und böse ist und was sie tun.
Psychotiker jedoch nicht, sie fallen in der Regel unter §20 des StGB und sind nicht oder nur gemindert schuldfähig, da sie den Bezug zur Realität verlieren, auf Stimmen hören die nicht da sind, und die Tragweite ihrer Handlungen nicht mehr erkennen. Zudem verlieren sie auch teilweise ihre kognitive Fähigkeiten.
Vlt kurz und knapp:
Psychopath -> hat einen Macken, fühlt nichts mehr für andere, ist zwar irgendwo krank aber keinesfalls schuldunfähig. Viele Schwerverbrecher haben psychopathische Züge.
Psychotiker (Wort für an Psychose erkrankter Mensch) -> krank, kann für sein Tun und Handeln nichts da er einen "Hirnschaden" hat für den er nichts kann. Er kann natürlich sehr schlimme Sachen anrichten, ist aber wenig bis gar nicht schuldfähig.
