Das müsste im LAN gehen.
Du musst dir das so vorstellen : dein PC ist mit einem LAN-Kabel verbunden. Dieses Kabel gehört zu deinem Heimnetzwerk also das Kabel bekommt vom Router die Verbindung zum Internet.
Wenn jetzt deine Freundin zu dir kommt und ihren PC an ein anderes LAN-Kabel aus deinem Netzwerk (von deinem Router) anschließt seit ihr alle beide in deinem Heimnetzwerk. Dann kannst du im Singelplayer auf "hosten" gehen und dann kannst nur du und deine Freundin in dieses Spiel da nur ihr im Heimnetzwerk eingeloggt seid.
Ich hoffe ich konnte es ausführlich genug erklärt und so das es jeder versteht.

MfG BlackHellRacer

Eigentlich ganz einfach.
Je schneller du runterlädst desto schneller ist es fertig.
Lädst du z. B. mit 5Mb/s dauert es ungefähr 2-3 Stunden (So war es bei mir) wenn du noch schnelleres Internet hast dauert es noch weniger Zeit und wenn du mit weniger Mb/s runterlädst dauert es etwas länger.
Ich würde mit einer Zeit zwischen 2-10 Stunden rechen.

Ich hoffe ich konnte dir helfen.

MfG BlackHellRacer