Er muss in seinen Severeinstellungen "Spieler vertrauen" und am besten alles aktivieren das es dir erlaubt alles tun zu können. Das geht erstens ingame unter host Optionen soweit diese aktiviert sind und zweitens bevor man die map laden lässt in den Einstellungen für eure welt. Viel erfolg 👍 

Wenn du auf dem Rechner zockt evtl. Mit mods(google fragen), aber ich bin Konsolen zocker und habe daher wenig erfahrung. Was auf jeden Fall funktioniert ist die Schwierigkeit auf Maximum stellen. Um ordentliche spawnraten zu bekommen hilft auch bei Nacht zu spielen. Wenn gezielt an Orten Monster spannen sollen, achte darauf das der Bereich "nicht" ausgeleuchtet ist. Viel erfolg👍

Es kommt auch drauf an was dich das kostet, wenn es sich billig hält also ca. unter 5€ dann mach es. Damit kannst du nichts falsch machen. Außer es nicht zu machen und dich im Nachhinein zu ärgern. Allerdings stimmt es das die xbox one nicht anfällig ist außer bei System Updates kann es evtl. brobleme geben.