Vielleicht die Monogatari Series? Der Protagonist (und einige andere Charaktere) sind Schüler, allerdings wird darauf nicht sonderlich viel Fokus gesetzt. Wenn dir ein Fokus auf das Schulleben wichtig ist, das wirst du da nicht finden. Und der Anime hat einen starken Fokus auf Dialoge, welche aber überdurchschnittlich gut, oft bedeutungsvoll sind und eine gewisse Tiefe aufweisen.
Actionszenen gibt es nicht viele, weil es nicht der Schwerpunkt ist. Wenn es aber eine Actionszene gibt, ist diese - in der Regel - ziemlich gut.
Die Animation wurde von dem Studio SHAFT gemacht, und sieht wirklich sehr gut aus. Sehr sauber alles.
Dubs gibt es keine, aber englische und deutsch Subs gibt es bis zur neusten Staffel.
Wenn du reinschauen willst: Es gibt oft fragen was man zuerst schauen sollte, da es viele Staffeln gibt, die nicht einfach numeriert sind. Die beste Reihenfolge ist die in der es ausgestrahlt wurde, also so, wie es auf Wikipedia z.B gelistet ist ( https://de.wikipedia.org/wiki/Monogatari_Series#Anime ), heißt: Anfangen sollte man mit Bakemonogatari