Mieteinnahmen und Minijob dabei gleichzeitig Familienversichert, ist das möglich?

Hallo, ich bin verheiratet, habe zwei Kinder und einen Minijob. Wir wohnen in einem 2- Familienhaus. Das Erdgeschoß bewohnen wir und die erste Etage ist vermietet (500 Euro Mieteinnahme / Monat). Das Haus gehört zu gleichen Teilen mir und meinem Mann. Da im Januar 2016 meine Elternzeit abläuft wollte ich mich Familienversichern lassen. Laut Rücksprache mit unserer Krankenkasse (AOK) ist dieses aber mit 250 Euro Mieteinnahmen plus 450 Euro durch Minijob nicht möglich. Weder für mich noch für meinen Arbeitgeber macht es Sinn wesentlich mehr zu arbeiten. Was für Möglichkeiten habe ich?

Vielen Dank für hilfreiche Antworten!