Wo findet man die Originaltitel von Büchern, wenn man zB nur den englischen Titel kennt?
2 Antworten
Deutsch hinter die Suchanfragen setzten.
Mach das meist so, dass ich über goodreads die verschiedenen Editionen öffne und dann kommt die Deutsche Ausgabe auch.
Woher ich das weiß:eigene Erfahrung – lese gerne, habe mich viel damit beschäftigt, bin ein Mädche
Meist vorne im Buch, vor dem Inhaltsverzeichnis, da steht wenn das Buch eine Übersetzte Ausgabe ist und was das Original ist, zudem findet man viel über die "ISBN" raus, diese Nummer ist international, und das heißt jedes Buch hat eine eigene.
Redekunst
26.06.2021, 02:07
@RIPVerstand
Ja, aber du bekommst dann darüber trotzdem eine Übersicht und findest auch das Original.
Danke, aber die ISBN ist doch beim übersetzten Buch anders oder nicht?