Wie würde man auf fränkisch sagen: "Die beiden sind wieder zusammen"?
Also in dem Sinne, dass sie partnerschaftlich getrennt waren und jetzt wieder ein Paar sind.
2 Antworten
Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet
Die zwaa senn widdä zamm
(oberfränkisch, es gibt Unterschiede zu Mittelfränkisch und Unterfränkisch sowie auch regional verschieden)
Woher ich das weiß:eigene Erfahrung
Dey baidn senn widda zamm
Wird aber wahrscheinlich in jedem Dorf anders klingen...