Weiß jemand, wo man das japanische Original von "Midnight Sun" (Taiyō no Uta) schauen kann bzw. wo man es her bekommt?
Ich habe mich im Netz schon dumm und dämlich gesucht, jedoch weder den Film, noch die Serie gefunden, die beide aus dem Jahr 2006 stammen.
Ich habe nach dem Originaltitel "Taiyō no Uta", sowie nach den international bekannten Titeln "A Song to the Sun" sowie "Midnight Sun" gesucht, jedoch nichts gefunden.
Weiß irgendwer, wo man den Film schauen oder (legal) beziehen kann? ... Am besten noch mit deutschen Untertiteln oder deutscher Synchro, falls es das geben sollte.
P.S.: Ich suche explizit das japanische Original... nicht das US-Remake aus dem Jahre 2018!
1 Antwort
Der Originaltitel lautet taiyō no uta.
Die DVD-Boxen gibt es auf Amazon, Rakuten etc., gebraucht auch auf Mercari. Mit Streamingdiensten etc. kenne ich mich nicht aus, aber auf Netflix soll es das auch geben (allerdings keine deutsche Synchro oder UT): https://www.netflix.com/jp/title/80076993
Netflix ist zwar international, aber in den unterschiedlichen Ländern gibt es auch unterschiedliche Lizenzeinkäufe, weshalb nicht überall das Selbe verfügbar ist. Und wie gesagt, wenn der Film dann nicht auch wenigstens über englische Subs verfügt, ist es leider relativ unbrauchbar für mich. Bei gebrauchten Artikeln bin ich eher vorsichtig, was Auslandseinkäufe anbelangt, da man, wenn man nicht zufrieden sein sollte oder es irgend ein Problem mit dem Artikel geben sollte, man sein Geld genauso gut hätte verbrennen können.
Thanks... Wird verbessert. Nur hilft mir all dies ehrlich gesagt leider überhaupt nicht weiter. In bzw. über Deutschland ist nichts davon erhältlich. Keine DVD und natürlich auch kein japanisches Netflix, was mir dann sowieso nichts bringen würde. 😅
Aber danke.