Was passiert in Die Legende von Korra Staffel 3?

Zwei Wochen nach der Harmonischen Konvergenz tauchen überall im Erdkönigreich plötzlich neue Luftbändiger auf, die ihre neuen Fähigkeiten als Nebeneffekt der zuvor stattgefundenen Harmonischen Konvergenz zu verdanken haben. Gemeinsam mit Tenzin und ihren Freunden macht sich Avatar Korra auf den Weg zum Erdkönigreich, um die Luftbändiger zu Luftnomaden rekrutieren, allerdings gelingt es in der Zwischenzeit einem Verbrecher namens Zaheer, der ebenfalls das Luftbändigen erhalten hat, dadurch aus seinem Gefängnis auszubrechen und hilft seinen Verbündeten Ghazan, Ming-Hua und P'Li, welche alle besondere Bändigerfähigkeiten wie unter anderem das Lavabändigen besitzen, aus ihren speziellen Hochsicherheitsgefängnissen zu fliehen. Gemeinsam wollen sie den Avatar gefangen nehmen, um eine Ära ohne Weltherrscher zu erschaffen, um wahre Freiheit zu erlangen. Währenddessen führt die Suche von Team Avatar nach neuen eventuellen Luftbändigern zu der Metallstadt Zaofu, das das Zuhause des Metall Clans ist. Dort treffen sie auf Lin Beifongs Familie und es türmen sich Anspannungen zwischen Lin und ihrer jüngeren Halbschwester Suyin auf. Dort versucht Zaheer mit seiner Gruppe den Avatar zu entführen, scheitern allerdings und fliehen. Bald darauf kommen Zaheer und seine Gruppe - der Rote Lotus; eine geheime Organisation, die sich vom Weißen Lotus abgespalten hat, da dieser seinen eigentlichen Zweck verloren hätte, ihrem Ziel einen Schritt näher, indem sie die Erdkönigin, Hou-Ting, umbringen, was dazuführt, dass das Erdkönigreich in Chaos verfällt, und nehmen die Luftbändiger als Geiseln, um Korra dazu zu bringen, sich zu ergeben. Im entscheidenden Kampf sterben Zaheers Verbündete, doch er ist seinem Ziel, den Avatar während des Avatar-Zustands zu töten, gefährlich nahe, womit kein Avatar wiedergeboren werden würde. Allerdings wird er von den Luftbändigern, die unter der Anleitung von Jinora stehen, überwältigt. Zwei Wochen darauf sehen alle bei Jinoras Zeremonie zu, wie sie zur Luftbändigermeisterin ernannt wird, darunter auch eine durch Gift geschwächte, im Rollstuhl sitzende Korra, und Tenzin verkündet, dass die neuen Luftnomaden in Korras Fußstapfen treten würden und während ihrer Abwesenheit Frieden über die Welt bringen würden.